https://.facebook.com/events/640101453104000

( …. SCROLL DOWN for ENGLISH n Workshop registration details)

BEGINN: 15.00 Uhr
SCHATTENTHEATER-WORKSHOP FÜR KINDER / Interkulturelles Küchenforum für die Eltern
~ leichte Chill-out-Musik ~
~ Schattentheatervorstellung von Kindern ~
~ Essen aus interkulturellen Küchen ~

LIVE ACTS / BANDS AB 19.00:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Canned Wizardry (Rock / Indie)

DIE VAGARI (Folk music from all over the world)

Too Big To Fail (Funk, Soul, Blues, Rock)

kopfundherz (German Urban pop, acoustic hip hop, rap)

AB 00.00 – 03.00:
WORLD DANCE MUSIC by Djs – Dj Linda and more ….

…. DIE DETAILS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SCHATTENTHEATER-WORKSHOP FÜR KINDER ~
WASSER UND MEHR

Schattentheater-Workshop
für Kinder ab 3 Jahren
(Mail c4all@gmx.net für eine frühzeitige Anmeldung)

Wie entsteht ein Schatten? Gibt es bunte Schatten?

Was fällt uns zum Thema `Wasser und Mehr´ ein?

Fische, Boote, Wellen, blau, grün…

Neben Licht- und Schatten-Experimenten und dem Herstellen der Schattenfiguren und
Kulissen, denken wir uns kleine szenische Abläufe aus.
Die Kinder sollen ihre eigenen Ideen umsetzen;
und schließlich entwickeln wir alle zusammen Minigeschichten,
die wir dann als kleine Theaterstücke aufführen.

konzipiert von …
Sabine Effmert / Figurenspielerin und Bildende Künstlerin
und Robert Arnold / Regisseur und Schauspieler

INTERKULTURELLES KÜCHENFORUM:::::::::::::::::::::::::::::::::
Für die Eltern gibt es in der Zwischenzeit Essen und ein interkulturelles Essenstreffen …
Austausch von Küchenideen, Rezepten und vielem mehr … kommt alle mit …. !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ENGLISH TRANSLATION ~

BEGINS: 15.00
CHILDREN’S SHADOW THEATRE / INTERCULTURAL KITCHEN FORUM
~ Light chill out music ~
~ Children’s Shadow Theatre Workshop and Performance ~
~ Enjoying food from the Intercultural Kitchen ~

LIVE ACTS / BANDS 19.00 ONWARDS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Canned Wizardry (Rock / Indie)

DIE VIAGARI (Folk music from all over the world)

Too Big To Fail (Funk, Soul, Blues, Rock)

kopfundherz (German Urban pop, acoustic hip hop, rap)

00.00 – 03.00:
WORLD DANCE MUSIC by Djs – Dj Linda and more ….

… THE DETAILS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
SHADOW THEATRE WORKSHOP FOR CHILDREN ~
WATER AND MORE

shadow theatre – workshop
for children 3 years and older
(Mail c4all@gmx.net for early registration)

How does a shadow happen?
Do colourful shadows exist?

What ideas do we have about water and more?

a fish – a boat – waves … blue and green ..

Besides experiments with light and shadow and the production
of shadow figures and their backgrounds we create scenic
moments.
The children will realize own ideas and together we will develop
short stories to be performed as small theatre plays.

Conceptualized by …
Sabine Effmert / puppeteer and visuel artist
Robert Arnold / Director and Actor

INTERCULTURAL KITCHEN-FORUM:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
For the parents, especially the ladies, there will be food and
drinks in the meanwhile … an intercultural food meeting….
Exchange of kitchen ideas, recipes and much more just coming together….

C U THERE … !!! 🙂